《英语新闻在线2005》使用技巧全攻略

引:公欲善其事，必先利其器。学习了几年、十几年英语的莘莘学子们，想要短时间内进一步提高英语听力吗？是不是已经厌烦了依靠磁带和短波收音机艰难跋涉、但却事倍功半的时代？

　　那么试试《英语新闻在线2 0 0 5 》(engish-news-online，简称eno)吧。在这里，可以享受MP3一样的播放音质，可以看到新闻原稿，音文比照；外加计算机的耐性和诲人不倦，不厌其烦。怎么样，请它来做你的英语听力教师吧？！不试不知道，一试才知离不了。

　　毫无疑问，对于英语学习者，每天阅读和收听大量的英语信息会大大有利于英语能力的提高。而在国内目前的环境中，缺少足够的英语原声新闻和相应文字信息，难以提高英语能力。英语新闻在线网站正是从这一角度出发，结合中国实际，推出了这款免费使用的英语新闻下载和管理软件。

　　按照《英语新闻在线》作者的描述，英语新闻在线为广大英语学习者提供一个学习英语的环境平台。”eno 主要功能如下：

　　(1) 自动下载最近10天VOA发布的英语节目。

　　(2) 能够设置Proxy，从局域网内进行节目下载。(3) 能够将文章的声音和文件导出到其他目录或MP3 播放机的目录中。

　　(4) 能够进行语音文件播放和文字显示。

　　(5) 可以导入从其他计算机下载英语文件包。

　　(6) 以上所有功能均不需付费。(免费：这一点很重要)

　　看了这些，你是否已经心动了呢？接下来，我们看看如何安装和使用eno 吧。

　　eno 可以从网站http://www.pcworld.com.cn/how_to_use/1/2005/0301/%3Ca%20href=http://www.englishnews%3Ewww.englishnews%3C/a%3E-online.com (现已改为http://www.51eno.com)上下载。目前最新的是2005版，该版本主要是在数据下载方面进行了改善和优化，使得下载更为稳定，同时支持断点下载。eno提供美国之音的标准英语和慢速英语(special english)节目的MP3 以及新闻原稿文本，内容涵盖了当前新闻焦点、经济、科技、教育、娱乐、农业、医疗、美国社会等方面，内容丰富，且与VOA同步。

　　软件大小约为2.1MB。软件的安装十分简单，不用多作介绍了。图1 是eno 的运行界面。

图1 ＞ eno 的节目播放界面

　　eno 界面十分简洁，用户按照eno 提供的帮助，十几分钟就能够学会如何使用该软件。需要提醒用户的是，要注意eno下载选项卡中文件管理配置。

图2 ＞ eno 的文件管理对话框

　　进入eno后，点击下载选项卡上的信息同步按钮，就可以开始下载最近10日内的VOA新闻节目数据包。点击文件管理按钮，就会打开文件管理对话框。前两个选项不言自明，需要注意的是第三个选项，如果选中，下载后的数据包文件(后缀为eno)在解包之后将被自动删除，这样做自有它的道理：可以节约存储空间。

　　但是按照说明，如果删除了数据包文件，那就没有办法导入到其他计算机了。同一个用户在不同的机器上使用，难道还要重复下载吗，不会吧？就没有一个两全其美的办法吗？答案是肯定。列位忍不住要问了，如何做？那就仔细看看下面的使用攻略吧，你会找到答案的。

(一)节目下载的问题

　　1.取消某些节目下载

　　在eno 的新闻下载窗口中，点击信息同步按钮，会启动eno的下载进程。同时会显示如图3 所示的对话框。

如果用户不想下载某些日期的节目，可以在对话框中选中某日的节目，然后点击鼠标右键，选择取消下载，那么eno就不会选择该日的节目数据了。以后想重新下载的话，可以再次选中该节目，同样点击鼠标右键，选择允许下载，就又可以下载该日的节目了。

　　2.恢复中断节目的下载

　　在节目下载过程中，由于网络连接的问题，尤其是对拨号上网用户而言，在网络繁忙的时候会出现这种情况：某天的节目明明还没有下载完，信息同步对话框却显示该日的新闻节目已经下载完毕。随后无论你是再次点击信息同步，还是退出后再次启动《英语新闻在线》，系统都不会再次下载该日的节目数据。

　　如何解决这个问题呢？笔者发现软件判断是否需要下载某一日的节目，取决于一个文件：即myvolumns.xml。该文件的内容和形式如下：

　　<CATEGORY created="http://www.englishnews/-online.com"><node>

　　<volumn>01-11-05</volumn>

　　<status>已下载</status></node>

　　<node>

　　<volumn>01-10-05</volumn>

　　<status>已下载</status></node>

　　<node>

　　.. .. ..

　　</CATEGORY>

　　分析该文件，我们可以看到<node>中的<status>属性指明了某日节目数据的下载状态。属性值为已下载，标明已经下载了该日的新闻节目，如果是等待，标明还没有下载，如果是正在下载，则标明这是系统当前正在下载该日的新闻节目。

　　了解了系统判断是否需要下载某日新闻节目数据的判断依据，要解决接续下载某日新闻节目的问题，就很简单了。只需要退出系统，然后使用文本编辑器，打开myvolumns.xml 文件，将某日node 描述中的status 属性，修改为等待，然后保存文件，重新启动eno软件，点击信息同步按钮，就可以接续下载该日的节目数据了。

　　如果某一日的节目经过这样的修改之后，还不能够正常下载，而且系统会报错退出，那么就需要删除位于eno 安装目录和在IE临时文件夹中缓存的该日的eno文件，然后从头开始重新下载了。

　　(二) 共享已下载的英语新闻节目

　　同是英歌利西沉沦人，自当相互扶携。如何让师友不花钱(毕竟上网还是要支付费用的！)，自己的硬盘又不至于被eno数据包文件吞噬，也就说在不保存eno文件前提下，将下载节目数据复制给他人呢？

　　1.全复制方法

　　这种方法适用的情况是：在一台机器使用英语新闻在线进行下载，保存有最新最全的全部节目。这样就可以将该机器上位于eno安装目录下的 data目录中的全部文件(包括节目分类列表文件)，直接复制到安装有eno 的其他计算机上，不需要作任何更改，就可以将全部数据提供给其他用户使用了。

　　这种方法的缺点是：因为不是拷贝某天的新闻节目数据，拷贝的数据量大。而且导入机器上用户的状态不能够被保存，哪些新闻已经听过，哪些新闻没有听过，就需要用户自己进行判断了。

　　在初次从下载机器上拷贝数据时，可以采用这种方法。后续拷贝数据时，最好还是采用第3 种方法。

　　2.人工添加的方法

　　★ 将通过其他机器下载的某日解包后的数据文件拷贝到本机eno安装目录下的data 子目录。

　　★ 在本机上用Notepad 打开该日英语新闻节目存储目录中的content.xml，即可看到如下形式XML 描述：

　　<node id="3">

　　<title>popular books, movies andmusic in 2004.</title>

　　<category>american mosaic</category>

　　<sound size="2675288">5041e1cb3b.mp3</sound>

　　<text size="5819">4f41e1cb3b.txt</text>

　　< c r e a t e d _ d a t e > 0 1 - 1 0 - 0 5 < /created_date>

　　<info_id>80462</info_id>

　　</node>

　　上面是一条英语新闻节目的XML 描述。我们可以看到其分类为Americanmosaic。

　　★ 根据<node>的描述，找到分类节目列表文件(XML)。文件名为node 描述中categroyde 名称。比如上例，该节目的分类为American mosaic(美国百态)，相应的分类列表文件就是上级目录下的American mosaic.xml，如果没有，可以仿照改目录下的其他的XML 文件，使用Notepad新建一个XML文件，并将其命名为American mosaic.xml。

　　★ 将Content.xml 文件中的节目描述按照分类，添加到相应的分类列表文件中。选中以<node>开始，</node>结束的节目描述，将其添加到节目对应的分类列表XML 文件中。

　　★ 在分类列表文件中，修改节目描述。需要注意的是：在分类列表文件中，节目的描述和content.xml 中的描述有些不同。比如上面的节目描述，在分类节目列表文件中的描述应该是：

　　<node id="28">

　　<title>popular books, movies andmusic in 2004.</title>

　　<unread>1</unread>

　　<category>american mosaic</category>

　　<volumn>01-10-05</volumn>

　　<sound size="2675288">5041e1cb3b.mp3</sound>

　　<text size="5819">4f41e1cb3b.txt</text>

　　< c r e a t e d _ d a t e > 0 1 - 1 0 - 0 5 < /created_date>

　　<info_id>80462</info_id>

　　</node>

　　注意该描述中的有些部分是需要修改的地方。一是节目的ID，需要根据分类列表文件中的节目数量进行顺序编号，起始编号为1；二是需要添加 <unread> </unread>属性，该属性标明用户是否已经阅读和收听了该节目。取值为1 将使其在节目列表中以黑体字高亮显示，提醒用户还没有听过该段新闻；三是需要添加<volume>属性，以表明MP3 和对应的数据文件的存储路径。

　　需要注意的是，如果用户不作上述更改，软件将因为分类列表文件数据读取错误，而不能够正常启动和使用。

　　3.利用虚假eno 文件实现导入

　　笔者在使用中偶然发现，在《英语新闻在线2005》删除了eno 数据包文件后，也可以将已经下载的数据，利用软件的信息导入功能，将数据导入到其他计算机上。比起上面的方法，省事省力。具体操作步骤如下：

　　★ 将通过其他机器下载的某日解包后的数据文件拷贝到本机eno安装目录下的data 子目录；

　　★ 还需要将其节目描述导入到分类节目列表中。导入的方法如下：

　　根据日期，建立相应的eno 文件(随便复制一个没有下载完毕的eno 文件，然后将其改名就行。eno 文件通常是用节目日期作为文件名的，比如01-10-05，遵循的是月-日-年的日期方式)，或是使用Notepad，建立一个空白的eno 文件。

　　★ 启动英语新闻在线，然后点击信息导入按钮，选择刚才创建的eno文件，然后文件会根据eno 文件的名称，自动搜索相应的子文件夹01 - 10 - 05，将其中的节目加入到节目列表中。

　　eno会显示“readContentXML：完成分析解包文件的目录。这时再点击eno 的树状节目控件，可以看到，新拷贝的节目已经呈现在分类节目列表里了。借助虚假eno文件，就实现了节目内容自动导入分类目录列表的问题，避免了采用手工的方法，进行人工添加节目的问题(其实第2 种方法和第3种方法的原理一致，只不过是你把自己做的工作交给eno 去做罢了)。

　　(三)显示字号的调整

　　每次用户选择某个英语新闻节目后，eno会根据该节目对应的文本文件自动生成一个动态网页，网页的名称是固定的，即template.htm。然后将该网页显示在主窗口中，使得用户能够在收听MP3 的同时，看到对应文本，实现音文对照功能，从而有利于用户识别生词，纠正发音，提高听力。

　　听得清楚，还要看的仔细。在这方面，eno有个小小的不足，就是temp.htm网页中，正文显示字体过小，而且不像《美国之音慢速英语随意听》软件一样，可以通过命令按钮动态调整网页字体的大小。那有没有办法调整字大呢？有！方法如下：

　　1.改变Windows的显示设置，换用大字体

　　这种方法设置比较简单。在WindowsXP 的设置方法如下：开始→控制面板→显示→设置选项卡→高级按钮→常规选项卡→“DPI设置，选择大尺寸，120DPI。但是这种方法，对于屏幕不大的用户来说，改变并不明显。

　　2.使用Window放大镜功能，对字体进行放大

　　在Windows xP 中启动放大镜的方法如下：开始→所有程序→附件→辅助工具→放大镜。然后在放大镜中设置窗口中选择跟随鼠标指针。随后在eno 的网页显示窗口中移动鼠标，或是通过方向箭头，就可以看到放大后的字体了。

　　这种方法的缺点是，采用鼠标或是向下方向键来回移动，显示不连续，容易造成视觉疲劳。比较适用于中间有滚轮的鼠标。

　　3.编辑网页，指定字体大小

　　既然是网页，那自然就可以进行编辑，大家也可以当回网页编辑了，别害怕，不难。方法如下：

　　选中某个节目后，点击MP3播放工具栏上的暂停按钮，然后使用Window的记事本打开temp.htm，在第一个<br>文本之后，加入下面的语句：

　　<font face="Tunga" size="6">

　　相信写过网页的人都知道，上面的语句，就是指定了网页显示采用的字体(face)和字号(size)。Size 的取值越大，显示出来的字也就越大。有兴趣的用户，也可以换用其它字体显示新闻正文。

　　点击保存，然后回到eno的网页显示窗口，点击鼠标右键，在弹出菜单中选择刷新，可以看到刷新之后的网页，字体已经明显变大了。

　　需要注意的是在这个过程中，不能够退出eno，或是切换节目，否则编辑之后网页会被eno 重新生成，也就看不到编辑之后的效果了。作者推荐大家使用这种方法，试试效果，你会马上发觉看得清楚之后，感觉的美妙。

　　好东东，大家共享之。上面是我使用了eno一个月之后的经验和技巧，写出来以慰和我一样，想让网络和电脑成为我们英语学习的良师益友的同道中人。还是那句话，不试不知道，一试很奇妙。感谢eno的作者为我们提供了一款优秀的英语学习软件和平台，衷心祝愿eno的功能今后更为完善和强大。